Старшеклассники Эдриан и Маринетт, на первый взгляд, ничем не отличаются от своих сверстников. Однако при любой опасности для Парижа они превращаются в Леди Баг и Супер-кота. Их задача — ловить акум (тёмных бабочек), превращающих людей в злодеев. Объединившись, герои не знают, кто скрывается под маской другого. Маринетт не подозревает, что Супер-кот — это Эдриан, юноша, в которого она тайно влюблена. Эдриан же, чья душа принадлежит Леди Баг, не догадывается, что под её маской прячется его одноклассница Маринетт, девушка с лёгким характером и ветреными увлечениями.